-
1 геологоразведочные работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > геологоразведочные работы
-
2 геологоразведочные работы
Нефть: ГРРУниверсальный англо-русский словарь > геологоразведочные работы
-
3 exploration work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exploration work
-
4 geological exploration
English-Russian dictionary of geology > geological exploration
-
5 exploration work
геологоразведочные работыEnglish-Russian dictionary of technical terms > exploration work
-
6 geosynoptics
-
7 peatland exploration
геологоразведочные работы на торф
Ндп. торфоразведочные работы
Комплекс работ по поискам и разведке торфяных месторождений.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peatland exploration
-
8 exploration work
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exploration work
-
9 exploration work
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exploration work
-
10 deep well exploration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > deep well exploration
-
11 prospecting
[prə'spektɪŋ]1) Общая лексика: геолого-разведочные работы, изыскание2) Геология: поиск, поисково, поисковый, производство поисков, производство разведок, производство разведок или поисков, разведки, разведочная выработка, разведочные работы, разведочный шурф, разведка (полезных ископаемых и т.п.)3) Морской термин: перспективный план4) Техника: изыскания, изыскательский, исследование (напр. района), поиски, поисково-разведочные работоспособный5) Строительство: предполагаемый, шурф6) Юридический термин: проведение изысканий7) Страхование: перспективная оценка8) Горное дело: производство разведки9) Нефть: ведение поиска, ведение разведки, исследования, разведка, разведочный10) Геофизика: съёмка11) Бурение: проведение поисков и разведок12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: геологоразведочные работы13) Нефтегазовая техника поисковые работы14) Нефтепромысловый: (geological) геологическая разведка15) Макаров: разведочная работа, разведочные работы (для пром. оценки месторождений полезных ископаемых)16) Табуированная лексика: петтинг17) Золотодобыча: опоискование, старательство -
12 prospecting
поиски, разведка; изыскания || проведение поисков и разведок
* * *
поиск и разведка; поисково-разведочные работы
* * *
поиски, разведка; ведение поиска, ведение разведки; изыскания; исследования || разведочный- airborne prospecting
- airborne electromagnetic prospecting
- deep prospecting
- deep-hole prospecting
- direct-current prospecting
- electrical prospecting
- electromagnetic prospecting
- gas prospecting
- geochemical prospecting
- geoelectrical prospecting
- geological prospecting
- geophysical prospecting
- geophysical prospecting for oil
- geotechnical prospecting
- geothermal prospecting
- gravimetrical prospecting
- gravitational prospecting
- gravity prospecting
- ground prospecting
- induction prospecting
- magnetic prospecting
- magnetotelluric prospecting
- marine prospecting
- mineral prospecting
- offshore prospecting
- oil prospecting
- petroleum prospecting
- radio prospecting
- radioactive prospecting
- radioactivity prospecting
- radio-wave prospecting
- reflection prospecting
- refraction prospecting
- resistivity prospecting
- saturation prospecting
- seismic prospecting
- surface prospecting
- surface electrical prospecting
- telluric prospecting
- thermal prospecting
- underwater prospecting* * *• разведкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > prospecting
-
13 fieldwork
['fiːldwɜːk]1) Общая лексика: полевое укрепление, оперативная работа, стажировка, работа на местах, работа на объектах2) Военный термин: оборонительные сооружения, полевое оборонительное сооружение, полевые изыскания, работа в поле, рекогносцировка3) Экономика: сбор данных на местах4) Лингвистика: полевые исследования5) Горное дело: полевая съёмка, полевые ( геологоразведочные) работы, разведка6) Лесоводство: лесоустроительные работы7) Нефть: полевые работы, полевая работа8) Аудит: сбор данных, работа у клиента ( standard of) (Аудиторские процедуры, выполняемые за пределами офиса аудиторской фирмы, преим. в офисе клиента, но не только) -
14 Exploration
(орг.) Геологоразведка;; (нефть) поисково-разведочные работы; геологоразведочные работы;; (геол.) разведка месторождения (определение его размеров, запасов и т.д.); разведка; поиски; разведочные работы -
15 peatland survey and evaluation
поисково-оценочные работы на торф
Ндп. маршрутная разведка
Геологоразведочные работы на выявленных торфяных месторождениях, имеющих перспективу использования или являющихся аналогами для оценки других месторождений.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peatland survey and evaluation
-
16 prospection
поиски; разведка; геологоразведочные работы; поисково-разведочные работы
aeromagnetic prospection аэромагнитная разведка
biogeochemical prospection биогеохимические методы поисков полезных ископаемых
boulder prospection валунный метод поисков
deep-hole prospection разведка при помощи глубокого бурения
dip compass prospection съёмка горным компасом
electrical prospection электроразведка
electromagnetic prospection электромагнитная разведка
geobotanical prospection геоботанические поиски
geochemical prospection геохимические методы разведки
geophysical prospection геофизические методы разведки
geothermal prospection геотермическая разведка
gravity prospection гравиметрическая разведка
hydraulic prospection гидравлический метод разведки
hydrochemical prospection гидрохимический метод разведки
magnetic prospection магнитная разведка
mineral prospection поиски [разведка] полезных ископаемых
radioactive prospection радиометрические методы разведки, разведочная радиометрия
resistivity prospection разведка методом электропрофилирования
saturation prospection разведка, основанная на изучении насыщения пород водой или минеральными компонентами
seismic prospection сейсмическая разведка, сейсморазведка
thermal prospection термическая разведка, терморазведка
* * *• поиски• разведка -
17 exploration on the deposit
Универсальный англо-русский словарь > exploration on the deposit
-
18 geological prospecting work
Общая лексика: геолого-разведочные работы, геологоразведочные работыУниверсальный англо-русский словарь > geological prospecting work
-
19 exploration
поисково-разведочные работы, разведка, геологоразведочные работы -
20 Geological Prospecting and Exploration
Общая лексика: геологоразведочные работыУниверсальный англо-русский словарь > Geological Prospecting and Exploration
См. также в других словарях:
Геологоразведочные работы — (a. geologic prospecting works; н. geologische Erkundung; ф. travaux de prospection geologique; и. trabajos de prospeccion geologica) комплекс разл. специальных геол. и др. работ, к рые производятся для обнаружения и подготовки к пром.… … Геологическая энциклопедия
ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — имеют целью собрать данные для уяснения строения толщи земли на обследуемом участке. В зависимости от глубины разведок и местных условий для этой цели производится копание шурфов, траншей и канав, а при глубокой разведке бурение специальным… … Технический железнодорожный словарь
геологоразведочные работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exploration work … Справочник технического переводчика
геологоразведочные работы на торф — Ндп. торфоразведочные работы Комплекс работ по поискам и разведке торфяных месторождений. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые торфоразведочные работы Тематики торф Обобщающие термины поиски и разведка торфяных месторождений Синонимы… … Справочник технического переводчика
Геологоразведочные работы на торф — 63. Геологоразведочные работы на торф Комплекс работ по поискам и разведке торфяных месторождений Источник: ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — комплекс геол., хим. технологич. и спец. видов исследований для пром. оценки месторождений полезных ископаемых (установления их кол ва, качества и условий залегания). Стадии Г. р.: геологическая съёмка с общими поисками, поисковые работы,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Геологоразведочные работы — на нефть и газ совокупность производственных и научно изыскательских работ по геологическому изучению недр, выявлению перспективных территорий, открытию месторождений, их оценке и подготовке к разработке. Конечная цель геолого разведочных работ… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Поисково-оценочные работы — (a. prospecting and appraisal; н. Prospektion Bewertungsarbeiten; ф. travaux de recherches et d estimation, travaux de prospection et d evaluation; и. labores de prospeccion y valoracion, trabajos de exploracion u vaioracion)… … Геологическая энциклопедия
поисково-оценочные работы на торф — Ндп. маршрутная разведка Геологоразведочные работы на выявленных торфяных месторождениях, имеющих перспективу использования или являющихся аналогами для оценки других месторождений. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые маршрутная… … Справочник технического переводчика
Поисково-оценочные работы на торф — 65. Поисково оценочные работы на торф Геологоразведочные работы на выявленных торфяных месторождениях, имеющих перспективу использования или являющихся аналогами для оценки других месторождений Источник: ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОТЫ, ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫЕ — комплекс мероприятий материальной сферы деятельности по изучению состояния запасов минерального сырья в недрах по важнейшим видам полезных ископаемых. Г.р. характеризуют деятельность по текущему характеру геологической разведки, включая ее… … Большой экономический словарь